Kanagawa, Japonia - Sigma Corporation (Sediul central: Kawasaki-shi, Kanagawa, CEO: Kazuto Yamaki) are plăcerea de a anunța că va înființa corporația Sigma Aizu Farm pe 1 aprilie 2026 (dată planificată) și va demara lucrări agricole axate pe cultivarea orezului în regiunea Aizu. Ca o companie care a fost susținută de mult timp de natura și de oamenii din Aizu, Sigma își propune să clarifice și mai mult angajamentul său față de contribuția regională și față de o filosofie de producție care coexistă în armonie cu mediul natural.
![]() Fabrica Sigma din Aizu a servit mulți ani ca unic punct de producție al companiei, fiind susținută de comunitățile locale și de mediul natural bogat din regiune. Abilitățile și spiritul cultivate aici au modelat calitatea Sigma și rămân forța motrică din spatele livrării produselor „Made in Aizu, Japan” (Fabricate în Aizu, Japonia) către clienții din întreaga lume. În același timp, Aizu — la fel ca multe alte regiuni din Japonia — se confruntă cu provocări tot mai mari, inclusiv o lipsă de investitori în agricultură și o creștere a numărului de terenuri agricole abandonate. Ca urmare, peisajele satoyama (zonele tradiționale rurale de la granița dintre munți și terenurile arabile), ecosistemele și patrimoniul cultural local se pierd treptat, începând cu câmpurile de orez care au reținut mult timp apă din abundență și au susținut ciclurile naturale ale regiunii. În fața acestor schimbări, Sigma consideră că protejarea mediului natural și susținerea mijloacelor de trai locale reprezintă o responsabilitate importantă pentru o companie care continuă să producă în această zonă. Începerea cultivării orezului prin intermediul Sigma Aizu Farm este o inițiativă concretă menită să susțină cultura, peisajele și modurile de viață din Aizu pentru viitor, prin întreținerea și cultivarea câmpurilor de orez și a terenurilor agricole. Prin inițiativa Sigma Aizu Farm, Sigma se concentrează pe cultivarea orezului, binecuvântat de apa și solul Muntelui Bandai. Produsele recoltate sunt planificate să fie furnizate în cantinele angajaților de la fabrica Sigma din Aizu și de la sediul central din Kawasaki. Trecând de la poziția de a primi pur și simplu darurile pământului la una de a oferi direct înapoi regiunii, Sigma începe un nou capitol — contribuind la conservarea mediului și a culturii locale prin cultivarea orezului, ajutând în același timp la crearea de locuri de muncă tradiționale și stabile în regiunea Aizu. [Informații suplimentare] Viitoarele actualizări și detalii referitoare la această inițiativă vor fi anunțate pe următoarea pagină: https://www.sigma-global.com/en/sigma-aizu-farm/ Pentru mai multe detalii despre inițiativele de mediu ale companiei Sigma, vizitați: https://www.sigma-global.com/en/sustainability/ Despre Sigma MADE IN AIZU, JAPAN „Arta ingineriei. Inginerie pentru Artă.” Sigma este un producător japonez de obiective și camere foto. Înființaț în 1961, inovăm și depășim standardele ingineriei optice dintr-un respect profund pentru modurile creative în care fotografii și cineaștii interacționează cu lumea. Calitatea „Made in Aizu, Japan” este posibilă datorită singurei baze de producție a companiei, fabrica din Aizu, Japonia. Această calitate întrunesțe adevărata esență a companiei Sigma — o integrare a înțelepciunii locale, a măiestriei și a tehnologiei. www.sigma-global.com |
